1 00:00:01,690 --> 00:00:03,670 ...Det värsta med tv 2 00:00:03,670 --> 00:00:07,430 Är det alla du ser på TV... ...gör något bättre 3 00:00:07,630 --> 00:00:09,090 Vad du gör... 4 00:00:10,140 --> 00:00:13,890 Du ser aldrig någon Han ligger på soffan 5 00:00:14,100 --> 00:00:15,560 Och smulor i hela ansiktet 6 00:00:15,980 --> 00:00:17,750 Vissa människor har väldigt roligt 7 00:00:17,960 --> 00:00:19,320 Soda reklam killar 8 00:00:19,420 --> 00:00:23,280 Hur får de all denna entusiasm? 9 00:00:23,590 --> 00:00:27,340 Har du sett dem? "Vi hade en läsk "Vi hade läsk! 10 00:00:27,550 --> 00:00:30,890 De hoppar, skrattar och flyger i luften 11 00:00:31,930 --> 00:00:34,640 Det är en läskburk 12 00:00:35,270 --> 00:00:38,190 Har du någonsin sett på tv? 13 00:00:38,400 --> 00:00:44,130 Och du dricker samma produkt Vad reklamerar de på TV? 14 00:00:44,340 --> 00:00:48,820 De tränar boll och skridskor Och tjejer i baddräkter 15 00:00:49,030 --> 00:00:53,520 Och du står där och tänker att du är... Du lägger för mycket is i din drink 16 00:00:59,860 --> 00:01:01,110 Och när vi skulle åka 17 00:01:01,120 --> 00:01:04,100 Vi stod där och hon log mot mig 18 00:01:04,150 --> 00:01:06,130 Jag var inte säker på att hon ville ha mig Att be henne ut på en dejt 19 00:01:06,340 --> 00:01:08,320 När kvinnor ler Jag vet inte vad det betyder 20 00:01:08,370 --> 00:01:10,450 Ibland tolkar jag henne som psykiskt sjuk 21 00:01:10,500 --> 00:01:12,800 Jag vet inte om jag borde Leende i gengäld 22 00:01:13,000 --> 00:01:14,880 Jag bara stod där Kommer du ihåg Quayle? 23 00:01:15,090 --> 00:01:17,910 När Bensten ignorerade honom? Det var min uppfattning 24 00:01:18,010 --> 00:01:19,990 Varför frågade du henne då? - Nej, jag var frusen. 25 00:01:20,200 --> 00:01:22,290 räknare - Ja, hej, hej - 26 00:01:22,390 --> 00:01:25,200 En kvart senare var jag på kontoret Jag berättade historien för Lloyd 27 00:01:25,410 --> 00:01:29,060 Han frågar mig varför jag inte kontaktade henne Jag svarade att jag inte kunde just då 28 00:01:29,270 --> 00:01:31,980 Att be en kvinna ut Jag måste förbereda mig psykologiskt 29 00:01:32,190 --> 00:01:34,480 Som karatekillar Innan de krossar stenarna 30 00:01:34,690 --> 00:01:37,300 Så Lloyd kallade mig en fegis 31 00:01:37,510 --> 00:01:38,860 Kallade han dig en fegis? - Ja - 32 00:01:39,390 --> 00:01:41,160 Hur som helst, jag tycker synd 33 00:01:41,890 --> 00:01:43,140 Ringde du då? - Självklart - 34 00:01:43,350 --> 00:01:45,750 För att hantera min stress Jag började äta ett äpple 35 00:01:45,950 --> 00:01:48,870 Jag tror att om de hörde dig tugga Mitt i samtalet 36 00:01:49,080 --> 00:01:51,270 Det får dig att se naturlig ut. Ja, som bönder - 37 00:01:51,480 --> 00:01:53,460 Okej, så jag ringde henne Jag presenterade mig för henne 38 00:01:53,570 --> 00:01:55,340 Hon välkomnade mig med stor entusiasm 39 00:01:55,550 --> 00:01:57,950 Hamas, det här är vackert 40 00:01:58,150 --> 00:02:00,450 Om jag inte får ett varmt välkomnande Jag lade på telefonen 41 00:02:00,660 --> 00:02:03,580 Du tuggade på äpplet Jag fick ett varmt välkomnande 42 00:02:03,680 --> 00:02:06,390 Vi pratade Det tog inte lång tid innan jag bad henne ut 43 00:02:06,600 --> 00:02:08,580 Jag nådde mitt mål direkt 44 00:02:08,690 --> 00:02:11,610 Jag frågade henne bara: "Vad ska du göra?" "Lördag kväll? 45 00:02:11,810 --> 00:02:13,170 Och resultatet? 46 00:02:13,270 --> 00:02:14,940 Hon höll med 47 00:02:16,090 --> 00:02:17,550 Vacker dag på morgonen 48 00:02:17,760 --> 00:02:19,530 Sedan la jag på direkt 49 00:02:19,740 --> 00:02:23,390 Det är som att råna en bank Dröja inte kvar vid kassan med en påse pengar 50 00:02:23,600 --> 00:02:25,790 Du tar ditt mål och går 51 00:02:25,990 --> 00:02:27,770 Vi har båda en dejt Samma dag 52 00:02:27,980 --> 00:02:29,960 Jag minns inte när det hände senast 53 00:02:33,810 --> 00:02:37,570 Jag orkar inte tvätta Det är därför jag har 40 par underkläder 54 00:02:37,670 --> 00:02:39,550 eller hur? - Självklart - 55 00:02:39,760 --> 00:02:42,890 För istället för att tvätta... Jag fortsätter att köpa underkläder 56 00:02:43,100 --> 00:02:44,970 Mitt mål är att få fler Av 360 par 57 00:02:45,080 --> 00:02:47,790 Så här ska jag tvätta En gång om året 58 00:02:50,500 --> 00:02:52,380 Kom igen, prova! 59 00:02:52,580 --> 00:02:54,770 Lyssna på din skotska accent 60 00:02:55,400 --> 00:02:57,480 Det är irländskt - irländska, skotska - 61 00:02:57,690 --> 00:02:59,880 Vad är skillnaden, Lacey? 62 00:03:01,970 --> 00:03:04,570 Tack för middagen Det var jättebra 63 00:03:04,990 --> 00:03:06,140 Ja 64 00:03:08,020 --> 00:03:09,480 Vi måste träffas igen 65 00:03:10,940 --> 00:03:12,920 Vill du gå upp och fika? 66 00:03:13,230 --> 00:03:17,400 Nej tack, jag dricker inte kaffe på natten Det håller mig vaken 67 00:03:20,840 --> 00:03:22,200 ...Så 68 00:03:22,300 --> 00:03:23,660 Okej 69 00:03:25,220 --> 00:03:26,470 Okej 70 00:03:27,100 --> 00:03:28,350 God natt 71 00:03:28,560 --> 00:03:29,910 Ta hand om dig 72 00:03:41,590 --> 00:03:43,780 Tack igen för filmen - Du är välkommen - 73 00:03:45,660 --> 00:03:47,850 Jag skulle bjuda in dig till min lägenhet Men den är målad 74 00:03:47,950 --> 00:03:49,520 Strunt i det 75 00:03:50,250 --> 00:03:52,750 Om du inte vill att vi ska åka till din lägenhet 76 00:03:52,960 --> 00:03:57,020 Okej, men det finns inget godis Om det är det du är ute efter 77 00:03:58,070 --> 00:03:59,630 "Ta hand om dig själv" 78 00:04:01,300 --> 00:04:02,970 "Ta hand om dig själv!" 79 00:04:05,570 --> 00:04:08,280 Om någon vill begå självmord 80 00:04:08,390 --> 00:04:11,310 Minsta plikt är att lämna ett meddelande Sådana är principerna 81 00:04:11,520 --> 00:04:12,770 Jag vet inte 82 00:04:12,980 --> 00:04:15,370 Jag är uppfostrad på det 83 00:04:16,830 --> 00:04:19,960 Värderingar är viktiga - Mycket viktigt - 84 00:04:21,740 --> 00:04:24,130 Vad gör du på torsdagskvällen? Vill du äta middag? 85 00:04:24,650 --> 00:04:26,220 Torsdag är en bra dag 86 00:04:30,080 --> 00:04:31,750 Byxor (tan). 87 00:04:32,580 --> 00:04:35,190 Varför ska jag köpa den, Donna? 88 00:04:35,290 --> 00:04:37,060 Det får mig inte att känna mig bekväm 89 00:04:37,170 --> 00:04:39,360 Är det här Dockers bomull? 90 00:04:39,980 --> 00:04:44,150 Jag kan inte beskriva det för dig Hur mycket jag hatar den annonsen 91 00:04:44,260 --> 00:04:45,930 Verkligen? 92 00:04:46,030 --> 00:04:48,120 Älskar den annonsen 93 00:04:53,020 --> 00:04:55,210 Gillar du den annonsen? 94 00:04:55,310 --> 00:04:56,770 Ja, det är innovativt 95 00:04:57,190 --> 00:05:01,050 Du menar annonsen som visas? Det finns män i den 96 00:05:01,250 --> 00:05:03,130 Tycker du att det är naturligt och innovativt? 97 00:05:03,340 --> 00:05:05,420 Ja, det här är det 98 00:05:07,200 --> 00:05:09,700 Vad tycker du om det? 99 00:05:09,910 --> 00:05:12,310 Jag vet inte, jag gillar män 100 00:05:12,410 --> 00:05:15,020 Ja, de är roliga Och bekväma med varandra 101 00:05:15,120 --> 00:05:18,460 Jag kan också känna mig bekväm Om jag hade liknande byxor 102 00:05:18,670 --> 00:05:21,380 Jag kan sitta i skjulet Och brottas med andra 103 00:05:21,590 --> 00:05:24,090 Jag kanske kan delta I en diskussionssession 104 00:05:24,300 --> 00:05:27,630 Jag känner liknande män Jag tycker att dialogen är väldigt realistisk 105 00:05:32,120 --> 00:05:35,140 Även om dialogen är realistisk 106 00:05:35,250 --> 00:05:38,790 Även om det finns liknande män På något sätt, någonstans 107 00:05:39,000 --> 00:05:42,020 Så vad har detta med byxor att göra? 108 00:05:42,230 --> 00:05:44,420 Tycker du inte om det? 109 00:05:44,630 --> 00:05:47,650 Det här är poängen Det är innovationen i det 110 00:05:47,760 --> 00:05:50,780 De pratar inte om byxor. De pratar inte om någonting... 111 00:05:50,890 --> 00:05:52,760 Det är poängen - Jag vet slutsatsen - 112 00:05:52,970 --> 00:05:54,750 Ingen tvingade dig att älska honom 113 00:05:54,950 --> 00:05:58,920 Och de där snabba bilderna av byxorna Byxor, byxor 114 00:05:59,120 --> 00:06:01,310 Vad menas med det? 115 00:06:06,940 --> 00:06:11,740 Det värsta med romantiska dejter är granskningen Vad varje person gör mot varandra 116 00:06:11,950 --> 00:06:14,770 För när du tänker ...i andra änden 117 00:06:14,970 --> 00:06:18,830 När det gäller framtiden... Du måste se till allt i den 118 00:06:19,040 --> 00:06:23,420 Mannen kommer att säga: ”Jag tror inte det Hennes ögonbryn är desamma 119 00:06:24,980 --> 00:06:28,630 Får jag titta på dina ögonbryn? "Inte samma sak för resten av mitt liv? 120 00:06:28,840 --> 00:06:31,140 Självklart tänker kvinnan :När du tittar på mannen i följande 121 00:06:31,240 --> 00:06:33,640 "Vad tittar han på?" 122 00:06:33,740 --> 00:06:37,180 Behöver jag någon? ”Att se på mig så här resten av mitt liv? 123 00:06:40,210 --> 00:06:42,190 Jag ska träffa henne igen På torsdag 124 00:06:42,290 --> 00:06:46,250 Men kan jag dejta en kvinna? Gillar du den annonsen? 125 00:06:46,980 --> 00:06:50,320 Jag gjorde slut med en man tidigare För att han inte städade sitt badrum 126 00:06:50,530 --> 00:06:52,620 Verkligen, sa du det till honom? Är det anledningen? 127 00:06:52,820 --> 00:06:54,390 Ja, jag sa till honom hela tiden 128 00:06:54,490 --> 00:06:56,990 Hon kunde inte föreställa sig synen av hans bäcken 129 00:06:57,200 --> 00:07:00,330 Det fanns en stad av bakterier där 130 00:07:00,540 --> 00:07:02,000 De hade kontor där 131 00:07:02,210 --> 00:07:05,230 Hus nära avloppet Dess pris steg till 150 tusen dollar 132 00:07:09,190 --> 00:07:10,650 Hej! 133 00:07:14,300 --> 00:07:16,080 Funderar du fortfarande på det? 134 00:07:17,950 --> 00:07:23,270 Hon bjöd in mig till sin lägenhet vid 12-tiden på natten Till kaffet 135 00:07:24,110 --> 00:07:25,770 Och jag accepterade inte 136 00:07:26,400 --> 00:07:28,170 Nej tack. 137 00:07:28,280 --> 00:07:30,470 Jag vill inte ha kaffe 138 00:07:30,570 --> 00:07:32,550 Det håller mig vaken 139 00:07:33,390 --> 00:07:35,680 "Det är för sent för kaffe 140 00:07:36,200 --> 00:07:37,970 Jag sa det till henne 141 00:07:38,700 --> 00:07:41,520 Folk är så dumma De måste utrotas 142 00:07:41,730 --> 00:07:43,710 Jag kan inte föreställa mig hennes intryck av mig 143 00:07:43,810 --> 00:07:46,000 Du tror att du är en kille som inte gillar kaffe 144 00:07:46,110 --> 00:07:48,400 När hon bjuder in mig till sin lägenhet Kaffe är inte kaffe 145 00:07:48,500 --> 00:07:51,110 Kaffe är till för att umgås - Kanske betyder det kaffe. 146 00:07:51,320 --> 00:07:54,030 Själva kaffet är på morgonen Inte vid 12 på natten 147 00:07:54,140 --> 00:07:55,700 Vissa dricker kaffe sent 148 00:07:55,910 --> 00:08:00,180 Ja, de som jobbar på NORAD På vakt hela dagen 149 00:08:01,540 --> 00:08:04,150 Allt gick perfekt Och hon skrattade 150 00:08:04,250 --> 00:08:05,920 Jag hade roligt 151 00:08:06,330 --> 00:08:10,090 Jag sa till mig själv: "Fortsätt "Bröja inte till det, du är briljant 152 00:08:10,510 --> 00:08:13,220 Det här är bara i ditt huvud Hon tycker att hon har haft det bra 153 00:08:13,430 --> 00:08:16,450 Jag tycker du ska ringa henne... Jag kan inte nu, det är för tidigt... 154 00:08:16,660 --> 00:08:18,640 Jag planerar att ringa på onsdag 155 00:08:18,850 --> 00:08:21,560 Varför? Jag skulle älska att en man ringde mig Nästa dag 156 00:08:21,770 --> 00:08:24,370 Naturligtvis, men du föreställer dig en man du gillar 157 00:08:24,480 --> 00:08:28,230 Ingen man säger "Jag dricker inte kaffe på natten" 158 00:08:29,070 --> 00:08:31,150 Om du ringer henne nu Du tror att jag behöver det 159 00:08:31,360 --> 00:08:32,920 Kvinnor vill inte känna sig behövda av dig 160 00:08:33,030 --> 00:08:36,990 De vill ha en ansvarsfull man Överste, Caesar 161 00:08:38,030 --> 00:08:40,330 Hon kommer att tro att du gillar henne 162 00:08:40,640 --> 00:08:42,830 Det är precis vad jag undviker 163 00:08:42,930 --> 00:08:44,600 Hon vill bli beundrad 164 00:08:44,810 --> 00:08:49,610 Ja, det gör du om du gillar mig Det är inte sant 165 00:08:50,230 --> 00:08:53,470 Jag vet inte vad dina föräldrar gjorde mot dig 166 00:08:54,610 --> 00:08:55,970 Hej! 167 00:08:56,390 --> 00:08:59,410 Jag hade en bra idé till dina stycken 168 00:08:59,510 --> 00:09:02,120 :Okej, säger du medan du står på scen 169 00:09:02,220 --> 00:09:05,870 Har du märkt hur bilar... ...här i New York 170 00:09:06,080 --> 00:09:08,170 Ge inte vika... För ambulanser? 171 00:09:08,580 --> 00:09:12,440 Någon mellan död och liv : Och vi säger 172 00:09:12,650 --> 00:09:14,110 Förlåt, dude" 173 00:09:14,220 --> 00:09:17,340 Du borde ha tänkt på detta ...när jag hade en ostomelett 174 00:09:17,450 --> 00:09:20,260 Till frukost varje dag... "Under de senaste 30 åren? 175 00:09:20,990 --> 00:09:22,560 Kommer du att använda den? 176 00:09:23,290 --> 00:09:24,640 Jag tror inte det 177 00:09:25,580 --> 00:09:27,980 Det är roligt - Det är roligt - 178 00:09:28,080 --> 00:09:29,860 Jag gillar att leverera mitt eget material 179 00:09:29,960 --> 00:09:32,980 De är lika bra som dina stycken 180 00:09:34,340 --> 00:09:37,150 Okej, jag ringer ett samtal Gå ut alla, kom igen 181 00:09:37,470 --> 00:09:39,660 Varför måste vi gå ut? - Jag kan inte ringa en kvinna - 182 00:09:39,870 --> 00:09:41,850 När det finns andra människor i rummet - Ser du? - 183 00:09:42,060 --> 00:09:43,520 Detta är problemet 184 00:09:44,040 --> 00:09:45,600 Slänger du ut mig från mitt hus? 185 00:09:45,810 --> 00:09:47,370 Ja - Glöm inte - 186 00:09:47,480 --> 00:09:50,400 Okej, Jerry Har du äpplen? 187 00:09:52,070 --> 00:09:53,730 Gör inte äppeltricket 188 00:09:54,260 --> 00:09:56,240 Nog med äpplen 189 00:10:12,190 --> 00:10:14,380 Hej, det här är Carol Jag ringer dig tillbaka 190 00:10:15,420 --> 00:10:18,130 Hej! Det här är George 191 00:10:18,240 --> 00:10:20,320 George Costanza, minns du mig? 192 00:10:20,430 --> 00:10:22,510 Mannen som inte gick upp Till kaffet 193 00:10:23,560 --> 00:10:28,980 Egentligen förstod jag inte att det var vad som var meningen --Från ordet kaffe 194 00:10:29,920 --> 00:10:31,580 Strunt i det 195 00:10:32,310 --> 00:10:33,570 Hur som helst 196 00:10:33,770 --> 00:10:35,440 Han var rolig 197 00:10:36,070 --> 00:10:37,940 --Det var det 198 00:10:38,670 --> 00:10:40,660 --Då var det kul 199 00:10:40,860 --> 00:10:43,780 --Wow, då 200 00:10:43,990 --> 00:10:45,240 Ring tillbaka 201 00:10:45,450 --> 00:10:47,640 Om du vill 202 00:10:47,750 --> 00:10:49,730 Det är upp till dig 203 00:10:49,940 --> 00:10:51,710 Vad du än vill 204 00:10:52,540 --> 00:10:54,000 Som du vill 205 00:10:54,630 --> 00:10:56,610 Bollen är på din plan 206 00:10:57,440 --> 00:10:59,630 ...Så 207 00:11:00,780 --> 00:11:02,140 Ta hand om dig 208 00:11:04,330 --> 00:11:06,830 Jag tar min jacka Jag träffar dig på nedervåningen 209 00:11:07,040 --> 00:11:09,750 Vad är det för fel? Ringde du? 210 00:11:09,960 --> 00:11:11,420 Telefonsvararen svarade mig 211 00:11:11,730 --> 00:11:14,650 Jag är bland de döda Jag är död 212 00:11:14,750 --> 00:11:16,110 Jag är död 213 00:11:16,320 --> 00:11:18,610 Vad sa du? - Jag vet inte vad fan du sa. 214 00:11:18,710 --> 00:11:21,950 Jag gav henne en sista ursäkt och det var inte i mina händer Ett knep, det är telefonsvararen 215 00:11:22,160 --> 00:11:25,280 Den lilla lampan tänds nu säger "Kom och lyssna på idioten." 216 00:11:25,490 --> 00:11:28,200 "Alla, idioten pratar 217 00:11:29,350 --> 00:11:31,640 Försöker improvisera till en telefonsvarare Efter en enda dejt? 218 00:11:31,850 --> 00:11:34,040 Nu är jag i sämst läge Överhuvudtaget 219 00:11:34,250 --> 00:11:38,000 En gång lämnade min svåger ett meddelande På en mans telefonsvarare 220 00:11:38,210 --> 00:11:41,030 Han hade lämnat ut information om arbetet Han borde inte ha avslöjat det 221 00:11:41,240 --> 00:11:43,640 Det skulle ha kostat 15 000 dollar 222 00:11:43,840 --> 00:11:45,930 Så han väntade utanför den mannens hus 223 00:11:46,140 --> 00:11:50,200 När mannen kommer hem Han gick in med den och bytte tejpen 224 00:11:50,730 --> 00:11:52,290 Gjorde han det? - Ja - 225 00:11:52,500 --> 00:11:53,650 Har någon gjort det? 226 00:11:53,850 --> 00:11:57,090 Hon kommer att ringa dig tillbaka Du överdriver 227 00:12:03,560 --> 00:12:05,640 Inte en gång - Aldrig - 228 00:12:05,850 --> 00:12:11,060 Jag har inte sett ett enda avsnitt av "I Love Lucy". I mitt liv 229 00:12:11,170 --> 00:12:13,980 Det här är fantastiskt - Tack - 230 00:12:14,190 --> 00:12:15,650 Finns det något annat? Borde jag veta? 231 00:12:15,860 --> 00:12:18,050 Ja, jag tål inte laktos 232 00:12:19,400 --> 00:12:22,640 Verkligen? - Jag tål inte laktos. 233 00:12:23,160 --> 00:12:25,140 Jag orkar inte 234 00:12:25,970 --> 00:12:27,640 Jag kommer genast tillbaka 235 00:12:32,860 --> 00:12:34,110 Ha tålamod tills du hör följande 236 00:12:35,780 --> 00:12:37,650 --Förlåt, jag visste inte 237 00:12:37,760 --> 00:12:40,050 Vänta, den är i badrummet 238 00:12:40,780 --> 00:12:43,390 Jag ville prata med honom i fem minuter Men jag kommer tillbaka 239 00:12:43,600 --> 00:12:45,260 Du behöver inte gå 240 00:12:45,470 --> 00:12:47,040 Är du säker? - Ja - 241 00:12:47,350 --> 00:12:48,710 Okej 242 00:12:49,120 --> 00:12:51,310 (Jag är Donna) Donna?)- 243 00:12:51,520 --> 00:12:54,230 Det är du som älskar den annonsen! 244 00:12:54,750 --> 00:12:56,110 Sa han det till dig? 245 00:12:57,360 --> 00:13:00,800 Nej, det sa han inte riktigt till mig 246 00:13:00,900 --> 00:13:03,930 Vi pratade om den annonsen Faktiskt 247 00:13:04,030 --> 00:13:07,790 Jag tror att jag öppnade ämnet För jag älskar den annonsen, nej 248 00:13:08,000 --> 00:13:10,390 Han skulle aldrig ha sagt något sådant till mig 249 00:13:10,600 --> 00:13:12,900 Han diskuterar ingenting --Det är det 250 00:13:13,100 --> 00:13:16,650 Det är tyst Du kommer inte att nämna det för honom? 251 00:13:16,860 --> 00:13:20,510 Du gör narr av mig inför dina vänner För jag älskar den annonsen 252 00:13:20,720 --> 00:13:21,860 Vadå? 253 00:13:22,070 --> 00:13:23,840 Vad sa du? - sa jag? Vad? Ingenting - 254 00:13:24,050 --> 00:13:26,560 Jag sa till honom att jag älskade den annonsen 255 00:13:26,760 --> 00:13:28,220 Tänk om jag säger det? 256 00:13:28,330 --> 00:13:30,100 Vad du borde berätta för dina vänner 257 00:13:30,310 --> 00:13:33,750 Nej, jag var tvungen att berätta för mina vänner Men mina vänner borde inte berätta det för dig 258 00:13:34,060 --> 00:13:35,730 Varför får du mig i problem? 259 00:13:35,940 --> 00:13:38,230 Jag gillar inte att du pratar om mig Bakom min rygg 260 00:13:38,440 --> 00:13:40,740 Åh herregud - ...jag sa att jag inte trodde att du älskade... 261 00:13:40,940 --> 00:13:42,400 Den där annonsen, vad är problemet?... 262 00:13:42,610 --> 00:13:45,530 Jag frågade några vänner Och alla älskar den annonsen 263 00:13:45,740 --> 00:13:49,290 Det är jag säker på att du har Runt bord där 264 00:13:51,270 --> 00:13:52,520 Hej! 265 00:13:52,830 --> 00:13:55,230 Kramer, det här är Donna. 266 00:13:57,110 --> 00:13:59,090 Cotton Dockers! 267 00:13:59,300 --> 00:14:00,960 Bäst att vi går, låt oss gå 268 00:14:01,070 --> 00:14:03,680 Vart ska vi? - Bry dig inte, jag går. 269 00:14:03,780 --> 00:14:05,240 Du ger det mer än sin beskärda del 270 00:14:05,340 --> 00:14:06,910 100 % bomull (dockar) 271 00:14:07,120 --> 00:14:09,520 Om inte hamnarbetare "De är bara vanliga byxor 272 00:14:09,930 --> 00:14:11,390 Snälla, Kramer, Donna 273 00:14:11,600 --> 00:14:13,160 Det vill jag inte höra 274 00:14:14,620 --> 00:14:16,190 Jag kan inte fatta att jag sa det 275 00:14:16,400 --> 00:14:18,070 Du känner mig, jag är en brunn 276 00:14:18,270 --> 00:14:20,260 Strunt i det Vår relation skulle inte ha fungerat ändå 277 00:14:20,360 --> 00:14:23,070 Vad hände nu? - Jag ska berätta senare - 278 00:14:23,490 --> 00:14:26,620 Du kommer inte tro vad som hände Med den kvinnan 279 00:14:28,490 --> 00:14:31,310 Du vet att jag startade samtalet På söndag 280 00:14:31,410 --> 00:14:32,770 Ringde inte tillbaka 281 00:14:32,980 --> 00:14:34,440 Jag ringer igen på måndag 282 00:14:34,640 --> 00:14:35,900 Lämna ett annat meddelande 283 00:14:36,100 --> 00:14:38,290 Jag ringer på tisdag Och jag hittar telefonsvararen igen 284 00:14:38,500 --> 00:14:41,730 "Jag vet att du finns" "Jag vet inte vad din historia är 285 00:14:41,940 --> 00:14:44,240 Igår var jag som en vulkan 286 00:14:44,340 --> 00:14:46,220 Försök med ett annat samtal 287 00:14:46,320 --> 00:14:51,540 Telefonsvararen svarar, så jag skjuter en salva Av förolämpningar som Mussolini 288 00:14:51,740 --> 00:14:53,830 Hur fan är du så kall? 289 00:14:54,040 --> 00:14:57,790 Du bjuder in mig på kaffe i din lägenhet Då kontaktar du mig inte på fyra dagar? 290 00:14:58,000 --> 00:15:00,820 Jag gillar inte kaffe Och jag behöver inte gå upp! 291 00:15:01,020 --> 00:15:04,780 Jag vill ha en ny chans att fika Tills jag spottar dig i ansiktet! 292 00:15:06,450 --> 00:15:08,740 Sa du det? - Jag tappade humöret - 293 00:15:08,950 --> 00:15:12,490 Jag kan inte klandra dig Jag kan inte fatta att hon inte ringde tillbaka till dig 294 00:15:12,910 --> 00:15:14,270 Jag ringde 295 00:15:15,000 --> 00:15:16,560 Idag 296 00:15:16,670 --> 00:15:18,960 Vadå? - Hon ringde mig på jobbet - 297 00:15:20,110 --> 00:15:22,920 Hon sa att hon var i Hamptons Sedan söndag 298 00:15:23,130 --> 00:15:25,320 Hon visste inte att jag var det Jag försöker kontakta henne 299 00:15:25,420 --> 00:15:27,930 Telefonsvararen har gått sönder Hon använde den gamla maskinen 300 00:15:28,140 --> 00:15:30,430 Och du kan inte höra visslingen 301 00:15:30,530 --> 00:15:34,600 Fick inga meddelanden - Precis, men de väntar på henne. 302 00:15:34,700 --> 00:15:37,420 Hon kan inte vänta med att träffa mig Vi ska ut och äta middag ikväll 303 00:15:37,520 --> 00:15:39,810 Hon sa att hon skulle ringa mig När hon kommer hem 304 00:15:39,920 --> 00:15:42,110 Men hur är det med meddelanden? 305 00:15:46,070 --> 00:15:47,840 Ellens idé? 306 00:15:48,050 --> 00:15:49,200 Hur kommer du in? 307 00:15:49,720 --> 00:15:51,800 Jag ska träffa henne utanför byggnaden 308 00:15:52,010 --> 00:15:55,250 Men du vet att den finns där så fort den är inne Du kommer att gå till telefonsvararen 309 00:15:55,660 --> 00:15:58,790 Om du inte går på toaletten Det här är min enda chans 310 00:15:59,730 --> 00:16:02,650 Bedrar jag mig själv? Jag kan inte göra det här! 311 00:16:02,860 --> 00:16:04,840 Jag kan inte använda den jäkla maskinen 312 00:16:05,050 --> 00:16:08,590 Det är inga svårigheter med det Lyft bara på locket 313 00:16:08,700 --> 00:16:10,680 Gör det för mig - Vadå? - 314 00:16:10,890 --> 00:16:13,080 Kom igen, det blir mycket lättare 315 00:16:13,910 --> 00:16:15,790 Hur ska du få in mig där? 316 00:16:16,000 --> 00:16:18,600 Jag ska berätta för henne att jag träffade dig av en slump Och jag tar dig upp till stan 317 00:16:18,810 --> 00:16:21,000 Vem gör bytet? - du - 318 00:16:21,210 --> 00:16:22,770 jag - Jag kan inte göra det här - 319 00:16:22,980 --> 00:16:24,550 Jag ska distrahera henne 320 00:16:25,280 --> 00:16:27,880 Jag kan inte delta i det 321 00:16:28,510 --> 00:16:31,320 Jag tror att jag älskar den kvinnan 322 00:16:32,470 --> 00:16:34,240 Tänk om hon ser mig? 323 00:16:34,560 --> 00:16:37,060 Vilken feg du är 324 00:16:38,520 --> 00:16:40,600 Feg? - Ja - 325 00:16:43,310 --> 00:16:44,770 Är vi fega? 326 00:16:49,990 --> 00:16:51,660 Det är trafikstockning 327 00:16:52,390 --> 00:16:54,050 Du kan vara sen till kvart över åtta 328 00:16:54,260 --> 00:16:57,390 Jag har ett problem För att hålla henne sysselsatt i det andra rummet 329 00:16:57,600 --> 00:17:00,830 Tänk om det blev ifrån dig på något sätt? Och du kom in? 330 00:17:01,040 --> 00:17:02,810 Du måste göra en skylt När hon kommer 331 00:17:03,020 --> 00:17:04,790 Signal, okej 332 00:17:05,420 --> 00:17:07,300 ...Tja, tecknet är 333 00:17:07,510 --> 00:17:09,170 Jag ska ropa "Tippie också!" 334 00:17:10,950 --> 00:17:12,510 Tippy tou? 335 00:17:13,240 --> 00:17:15,120 Jag tror inte det 336 00:17:15,330 --> 00:17:17,930 Gillar du inte Tippy Two? - Nej, Tippy Two! 337 00:17:18,040 --> 00:17:19,500 Okej 338 00:17:19,710 --> 00:17:21,170 Jag hittade den 339 00:17:21,270 --> 00:17:23,770 jag ska sjunga - Vilken låt? - 340 00:17:24,610 --> 00:17:27,320 "Hur löser man ett problem som Maria?" 341 00:17:27,530 --> 00:17:29,920 Vad är det här? - Kärlekslåt - 342 00:17:32,320 --> 00:17:33,990 Har du något mer? 343 00:17:34,510 --> 00:17:36,390 Välj din egen 344 00:17:37,540 --> 00:17:39,520 "Citronträd" - Peter, Paul och Mary? 345 00:17:39,730 --> 00:17:41,500 Nej, Tiny Lopez 346 00:17:45,560 --> 00:17:47,020 Okej 347 00:17:47,440 --> 00:17:48,690 Har du bandet? 348 00:17:49,530 --> 00:17:50,990 Normal 349 00:17:51,200 --> 00:17:53,380 Den lille - Känner du dig självsäker? - 350 00:17:53,590 --> 00:17:54,840 jag mår bra - Är du nervös? - 351 00:17:54,950 --> 00:17:56,410 Överhuvudtaget 352 00:17:56,510 --> 00:17:57,970 Stig upp, det är allt 353 00:17:58,180 --> 00:18:00,790 Det är dåligt, är jag rädd! Gå bort, ge upp allt 354 00:18:01,000 --> 00:18:03,500 Hej, vad gör du här? 355 00:18:03,710 --> 00:18:05,790 Jag ringer dig så fort jag kommer tillbaka Till hemmet 356 00:18:06,000 --> 00:18:09,230 Jag kunde inte vänta Jag var sugen på att se dig 357 00:18:09,340 --> 00:18:12,050 Det här är väldigt trevligt 358 00:18:12,150 --> 00:18:14,450 Det här är min vän Jerry Seinfeld 359 00:18:14,660 --> 00:18:17,050 Jag träffade honom av en slump vid hörnet 360 00:18:17,680 --> 00:18:19,660 Är inte detta en slump? 361 00:18:19,870 --> 00:18:22,270 Det roliga är Jag ser honom hela tiden 362 00:18:22,480 --> 00:18:24,250 hela tiden - Trevligt att träffa dig - 363 00:18:24,460 --> 00:18:25,710 Hej! 364 00:18:25,810 --> 00:18:27,900 Jag svälter Var ska vi äta? 365 00:18:28,320 --> 00:18:29,780 Vi kan gå Till toppen av stan 366 00:18:29,980 --> 00:18:31,970 Och förresten, vi kan leverera Jerry går hem 367 00:18:32,070 --> 00:18:34,680 Låt oss gå, jag är redo Var parkerade du bilen? 368 00:18:35,930 --> 00:18:37,490 Vill du inte gå in i lägenheten först? 369 00:18:37,700 --> 00:18:40,720 Nej, varför? Jag ska ge min väska till vakten 370 00:18:41,140 --> 00:18:42,500 Vet du? 371 00:18:43,430 --> 00:18:45,830 Jag måste använda badrummet 372 00:18:46,560 --> 00:18:49,590 Det finns ett badrum i caféet bredvid 373 00:18:49,800 --> 00:18:51,360 Ja, ja 374 00:18:51,570 --> 00:18:55,740 Men jag måste ringa ett telefonsamtal... De har också en telefon - 375 00:19:01,370 --> 00:19:03,140 Jag känner Jerry 376 00:19:04,810 --> 00:19:09,290 Han är rädd för offentliga badrum 377 00:19:10,440 --> 00:19:12,210 Jag tycker att vi borde gå in i din lägenhet 378 00:19:12,840 --> 00:19:15,340 Jag tror att jag går in i min lägenhet 379 00:19:15,450 --> 00:19:17,110 Jag kommer att kunna granska telefonsvararen 380 00:19:17,320 --> 00:19:18,680 Okej 381 00:19:18,780 --> 00:19:20,240 Okej 382 00:19:26,290 --> 00:19:28,270 Badrummet ligger i slutet av hallen Till höger 383 00:19:29,630 --> 00:19:30,880 Vet du något? 384 00:19:31,090 --> 00:19:33,380 Kom in först Du kommer från en lång resa 385 00:19:33,480 --> 00:19:35,470 Nej, jag mår bra 386 00:19:36,930 --> 00:19:40,370 Du vet, det konstigaste hände 387 00:19:40,890 --> 00:19:42,450 Jag behöver inte längre badrummet 388 00:19:43,290 --> 00:19:44,750 Det här är konstigt 389 00:19:44,950 --> 00:19:48,810 Nej, det kan hända Jag läste om det i läkartidningen 390 00:19:49,020 --> 00:19:50,480 Det här är en mycket märklig sak 391 00:19:51,000 --> 00:19:52,880 Låt mig granska mina meddelanden Då går vi 392 00:19:53,090 --> 00:19:56,220 Carol, kan jag prata med dig nu? Självklart - 393 00:19:56,320 --> 00:19:59,550 Snälla, detta är avgörande 394 00:20:06,230 --> 00:20:08,940 (Tippi toe)! (tibby tå) "Citronträd" 395 00:20:09,150 --> 00:20:11,130 Nu vet jag vem du är Du är en komiker 396 00:20:11,340 --> 00:20:13,420 Jag såg dig Jag skulle tappa förståndet 397 00:20:13,840 --> 00:20:15,300 Det stämmer 398 00:20:15,400 --> 00:20:18,530 Carol, det är väldigt grymt. 399 00:20:19,050 --> 00:20:20,510 Snälla, jag menar allvar... Okej - 400 00:20:20,720 --> 00:20:22,390 Ett ögonblick, med din tillåtelse 401 00:20:22,600 --> 00:20:25,310 Då ska vi prata med Jerry 402 00:20:36,570 --> 00:20:39,280 Kom igen, jag är redo att gå 403 00:20:39,700 --> 00:20:41,260 Var det detta du ville berätta för mig? 404 00:20:41,470 --> 00:20:43,450 Att din pappa har skor på sig I poolen? 405 00:20:47,200 --> 00:20:49,190 Tycker du inte det är konstigt? 406 00:20:49,390 --> 00:20:51,060 Ja 407 00:20:51,900 --> 00:20:55,130 Jag hör mina meddelanden och sedan går vi 408 00:20:57,840 --> 00:20:59,820 Nej, inga meddelanden Låt oss gå 409 00:21:00,030 --> 00:21:01,590 Jag glömde berätta 410 00:21:01,700 --> 00:21:05,760 Efter att jag pratat med dig Min granne ringde och fick meddelandena 411 00:21:07,950 --> 00:21:10,250 Du var väldigt rolig Vi dog nästan av skratt 412 00:21:10,460 --> 00:21:12,020 Jag älskar sådana skämt 413 00:21:21,200 --> 00:21:24,320 Jag älskar min telefonsvarare 414 00:21:24,530 --> 00:21:27,450 Jag önskar att jag var en telefonsvarare 415 00:21:27,870 --> 00:21:31,210 Om du träffar någon på gatan "Jag vill inte prata med honom", sa jag 416 00:21:31,420 --> 00:21:33,920 Tyvärr, jag är inte tillgänglig nu." 417 00:21:35,790 --> 00:21:39,240 Om du lämnar ett meddelande till mig "Jag fortsatte 418 00:21:40,900 --> 00:21:45,070 Jag har också en trådlös telefon Men jag gillar honom inte särskilt mycket 419 00:21:45,280 --> 00:21:47,370 För du kan inte lägga på Trådlös telefon 420 00:21:47,890 --> 00:21:50,180 Du avskyr någon : På en vanlig telefon 421 00:21:50,390 --> 00:21:52,790 "Du kan inte tilltala mig så." Och slår till högtalaren 422 00:21:53,000 --> 00:21:57,480 När det gäller den trådlösa telefonen "Du kan inte tilltala mig så." 423 00:22:02,490 --> 00:22:04,160 Jag sa till honom